„Liebe“: Femininum LiebeFemininum | femminile f <-; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) amore carità Autres exemples... amoreMaskulinum | maschile m Liebe Liebe exemples die Liebe zur Musik l’amore per la musica die Liebe zur Musik caritàFemininum | femminile f Liebe Barmherzigkeit Liebe Barmherzigkeit exemples christliche Liebe carità cristiana christliche Liebe exemples bei aller Liebe con tutta la buona volontà bei aller Liebe eine alte Liebe von mir un mio vecchio amore eine alte Liebe von mir aus Liebe (zu jemandem) per amore (di qn) aus Liebe (zu jemandem) Liebe auf den ersten Blick amoreMaskulinum | maschile m a prima vista Liebe auf den ersten Blick Liebe machen umgangssprachlich | familiareumg fare l’amore Liebe machen umgangssprachlich | familiareumg Liebe macht blind l’amore è cieco Liebe macht blind masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Kolonialmacht“: Femininum KolonialmachtFemininum | femminile f <Kolonialmacht; -mächte> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) potenza coloniale potenzaFemininum | femminile f coloniale Kolonialmacht Kolonialmacht
„liebst…“: Adjektiv liebst…Adjektiv | aggettivo adj <Superlativ | superlativosup von lieb> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) preferito preferito liebst… liebst… „liebst…“: Adverb liebst…Adverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) più di tutto mi piacerebbe più di tutto … preferire avrei proprio voglia di rinunciare al mio viaggio exemples am liebsten (gern) più di tutto am liebsten (gern) ich möchte am liebsten … mi piacerebbe più di tutto … ich möchte am liebsten … am liebsten haben preferire am liebsten haben am liebsten würde ich auf die Reise verzichten avrei proprio voglia di rinunciare al mio viaggio am liebsten würde ich auf die Reise verzichten masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„blind“: Adjektiv blindAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cieco appannato finto, falso Autres exemples... cieco blind blind exemples auf einem Auge blind sein essere cieco da un occhio auf einem Auge blind sein blinden Gehorsam leisten obbedire ciecamente blinden Gehorsam leisten appannato blind Spiegel blind Spiegel finto, falso blind unecht blind unecht exemples eine blinde Tür una falsa porta eine blinde Tür blinder Alarm falso allarme blinder Alarm exemples füretwas | qualcosa etwas blind sein non avere occhi per qc füretwas | qualcosa etwas blind sein ein blinder Passagier un passeggero clandestino ein blinder Passagier
„Kontinentalmacht“: Femininum KontinentalmachtFemininum | femminile f <Kontinentalmacht; -mächte> Geschichte | storiaHIST Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) potenza continentale potenzaFemininum | femminile f continentale Kontinentalmacht Kontinentalmacht
„Landmacht“: Femininum LandmachtFemininum | femminile f <Landmacht; -mächte> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) potenza continentale potenzaFemininum | femminile f continentale Landmacht Landmacht
„Feindesmacht“: Femininum FeindesmachtFemininum | femminile f <Feindesmacht; -mächte> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) forza nemica, esercito nemico forzaFemininum | femminile f nemica, esercitoMaskulinum | maschile m nemico Feindesmacht Feindesmacht
„Macht“: Femininum MachtFemininum | femminile f <-; Mächte> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) potere forza, forze potenza potereMaskulinum | maschile m Macht Macht exemples Macht über jemanden ausüben esercitare potere su qn Macht über jemanden ausüben die geistliche/weltliche Macht il potere spirituale/secolare die geistliche/weltliche Macht an die Macht kommen andare (oder | ood salire) al potere an die Macht kommen etwas | qualcosaetwas liegt (oder | ood steht) in meiner Macht Befugnis qc è in mio potere etwas | qualcosaetwas liegt (oder | ood steht) in meiner Macht Befugnis masquer les exemplesmontrer plus d’exemples forzaFemininum | femminile f Macht Kraft forzeFemininum Plural | femminile plurale fpl Macht Kraft Macht Kraft exemples mit aller Macht con tutta le forze mit aller Macht die Macht der Gewohnheit figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig la forza dell’abitudine die Macht der Gewohnheit figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig dunkle Mächte forze oscure dunkle Mächte potenzaFemininum | femminile f Macht mächtiger Staat Macht mächtiger Staat exemples die verbündeten Mächte le potenze alleate die verbündeten Mächte
„Gier“: Femininum GierFemininum | femminile f <-> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) avidità aviditàFemininum | femminile f Gier Gier exemples blinde Gier nachetwas | qualcosa etwas cieca avidità di qc blinde Gier nachetwas | qualcosa etwas
„Liebe“: Maskulinum und Femininum LiebeMaskulinum und Femininum | sostantivo maschile e femminile maschile e femminile m/f <-n; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) caro caroMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f Liebe Liebe exemples meine Liebe! mia cara! meine Liebe! meine Lieben i miei cari meine Lieben